![]() |
|
|
|
|
|
|
||
|
Elly
Ney
|
![]() |
|
|
Extracts
from the book "Worte des Dankes" Her
playing is admirable. Now 85, Elly Ney still has the power to fascinate
audiences with her Beethoven interpretations. In Rheydt she is presenting
four of the finest sonatas to over a thousand music-lovers
. Elly
Ney plays Beethoven, "her" Beethoven, with incomparable rhythmic
finesse, a finely balanced pointing of the melodic lines, and meticulous
dynamics and rhythms. She
is the doyenne of Beethoven performers. We saw and heard Elly Ney in
a Beethoven-Saal packed to the rafters. She is a famous example of how
much can be achieved by the highly cultured senior citizens of our own
times. What interpretative power!
Elly
Ney beckoned us to come to the Gürzenich Hall and everyone, but
everyone, came -- from lifelong fans to young people anxious to catch
their first glimpse of her great artistry. And there cannot have been
a single member of the audience who remained untouched by her radiance
.
Despite
her advanced age, every reappearance counts amongst those musical and
cultural events that are dominated by the allusive power of her personality.
Her mastery of the piano is the expression of a clearly defined individuality. Never
before in postwar times has Wesel musical life witnessed scenes like
this: 35 minutes of applause at the end of a piano recital. The audience
rose to their feet spontaneously to express their veneration for that
"grand old lady", Elly Ney. As
the last notes of the Arietta died away there was general amazement
among the audience at her sheer mental and physical stamina. But when
Elly Ney proceeded to treat them to another 45 minutes' worth of encores,
their rapture knew no bounds. The astonishing Elly Ney is one of the
outstanding phenomena of our time. The
phenomenon of this queen of Beethoven interpreters is not to be grasped
by analysing the physical sound. You have to open your mind and allow
yourself to be drawn into the poetry of the heart as Elly Ney conveys
it in her playing. Through her approach and manner of performing on
the concert platform she extends an aura of serenity, a general love
of humanity, and a special affection for her great congregation of loyal
admirers, so much so that in the wild applause at the end of her recital
the audience streamed to the front in order to get closer to her. The
final concert: 8 March 1968, Darmstadt
|
|
Extracts
from the book "Worte des Dankes" It
is with deep sadness that the Bonn, Beethoven's home city, bids farewell
to its honorary citizen, Elly Ney. Countless times in childhood this
great artist passed by the "Beethoven house", the birthplace
of the genius who was later to become the raison d'être of her
long and distinguished life
. As Elly Ney grew up in these surroundings,
maturing both as an individual and as an artist, she increasingly grew
into his creative oeuvre. And just as the Beethoven effect radiated
out from the composer's beginnings in Bonn to reach the four corners
of the earth, so she too saw to it that his music was heard all over
the world; she unbarred the way for her innumerable listeners to find
their path to him, and touched their hearts
. She loved Bonn and
it loved her right from the start, bestowing honorary citizenship on
her as early as forty years ago
.
We
loved Professor Elly Ney very much as an artist. With her we lose not
only a splendid artist but above all a sensitive, lovable personality
whom we have regarded with constantly renewed admiration and affection
throughout the many years of our collaboration.
If
there was ever a performing artist who cared about educating and encouraging
the young and exerting musical influence on them, and who believed these
enterprises to be amongst the most exalted of human undertakings, that
artist was the great pianist and teacher Elly Ney. For many decades
it was her central concern to bring the higher values of life closer
to young people through playing and talking to them, in public concerts
but equally, indeed especially, in schools, conservatoires and other
educational establishments. Her work with the young was deeply imbued
with idealism, and was undertaken as a matter of course, with no thought
of any material advantages for herself
. It
was in 1912 that I was introduced to your mother at a music festival.
I followed her wonderful musical career and at countless concerts sat
admiringly at her feet amongst the audience. As an artist and as a figure
to be revered she has earned a lasting place in musical history
My
ears still hear her melodious voice, with its unmistakable hint of her
Rhineland origins, which had the gift of establishing immediate contact
with everyone she spoke to. This happened even more intensely when she
stepped onto the concert platform. Just one mysterious chord (Beethoven's
D minor sonata, for instance), and the listener was drawn into her magnetic
field. What then ensued cannot and should not be described in words,
nor should it be scientifically dissected. Those who had ears, heard
for themselves. But that was by no means the end of the matter. A realisation
continued to resonate in her listeners' hearts, as it had begun to resonate
from the moment this greatest of performers stepped onto the platform
- the realisation that artistry of this quality draws its strength from
roots that have their being in the unfathomable depths of the human
soul. An
exceptionally rich, fulfilled life has now drawn to its close. The successes
Elly Ney achieved were the result of sustained effort and hard work.
Love of music and continual service to humanity were equally important
to her. This is why, though enthusiastically received in every concert
hall she played in, she also performed in schools, factories, hospitals
and prisons. Our nation will attest to its gratitude by lovingly cultivating
its musical life.
|